"Артанг" или "Аржанг" - книга
великого художника Мони, которая была
расписана великолепными миниатюрами
автора.
"Нигархвана" (Нигорхона) - место, где
были поставлены на всеобщее обозрение
его работы, также называлось "Аржанг"
и , как свидетельствуют историко-литературные
источники, имя самого Мони тоже было "Аржанг"
и якобы "Мони" это только духовное
прозвище или же напутствие, которое
постепенно заняло его настоящее имя.
Красочный буддийский храм в Турфане (Китае),
также носил имя "Аржанг" в то время.
Вариантов перевода данного слова
существует множество.
На
самом деле под столь звучным
названием "Аржанг" при
поддержке Швейцарского агентства по
развитию и сотрудничества (SDC) в Таджикистане с 24 по
26 мая прошли дни таджикского
художественного творчества.
Хотя слово "Аржанг" переводится
как миниатюра или книга миниатюр,
учредители этого мероприятия
расширили значение данного слова и
собрали под единым понятием "Аржанг"
гончаров, мастеров по дереву,
мастериц сюзане, художников,
музыкантов, народных и классических
певцов, мастеров, делающих из
простого дерева национальные
музыкальные инструменты, ювелиров,
делающих столь изысканные украшения
для таджикских женщин. Ведь все эти
направления имеют тесную связь между
собой и составляют единое цельное
понятие - искусство.
Проведение таких мероприятий только
на пользу. Ведь полузабытое или уже
забытое возвращается к людям именно
посредством таких деяний, разбудив и
всколыхнув эти понятия в сердцах
людей.
Главное не новаторство, а сам
факт проведения данного мероприятия
после столь долгих лет молчания и
забвения. Главное то, что казалось бы
устаревшие понятия предстают в
обновленном виде, созвучны времени,
талантливые люди с самых дальних
уголков нашей маленькой родины
собрались под единым шатром
Искусства. Такие мероприятия важны
для возрождения национального
самосознания и культурных ценностей,
поскольку эти понятия несколько
стерлись в последнее годы. Во все
времена сами нации сохраняют и
проносят свою культуру сквозь века,
тем самым сохраняя Настоящее сквозь
перипетии времени. Сегодня народное,
да и в целом Творчество сталкивается
со столькими жизненными проблемами,
что их следует затрагивать на
серьезных заседаниях и круглых
столах.
Прежде всего в творчестве наметился
застой - нет нового, свежего взгляда.
Возможно истоки этой беды следует
искать в экономических проблемах.
Сегодня очень мало внимания
уделяется сохранению и защите
творческого наследия, особенно
музыкального. По прошествии времени
старые записи стираются и теряют в
качестве. Необходимо восстановить и
переписать то, что сейчас имеется на
новейшее оборудование, дабы и через
десятки лет наши наследники могли
услышать проникновенные мелодии и
голоса певцов, которых давно нет
между нами.
К сожалению, в последнее время под
воздействием рыночных отношений
произошла переоценка ценностей.
Сегодня больше поощряется и
развивается то творчество, что
расходится как горячие пирожки.
Вследствие данных изменений
настоящее и вечное творчество,
талантливые люди остаются на
задворках.
Ежегодное проведение таких
мероприятий вселяет надежду в
возрождение настоящего творчества и
зажигает искру интереса в сердцах
молодых талантов. Поскольку
Таджикистан и таджики стоят на
пороге возрождения и есть надежда ,
что в это столетие наша нация подарит
мировой культуре лучших ее
представителей.
|
